Update parent item last updated time from events

Your webhooked subitem updates don't update parent task records, leaving coordinators without activity context. The workflow sets the parent last-updated timestamp so assignees see fresh status within minutes.