Update order tracking sheet from supplier status feed

Your order tracking sheet misses supplier status updates, leaving fulfillment coordinators unsure of shipment state and next steps. Keep sheet rows current so coordinators can act same day.