Update order tracking card when shipping address changes

Your order tracking cards show stale delivery details when a deal's Ship To address changes, risking mis-routed shipments and extra handling. The card updates keep fulfillment accurate before pickup.