Update order task when a scheduled booking is canceled

Your canceled bookings leave related order tasks outdated and create fulfillment confusion. Tasks reflect cancellation status immediately so your fulfillment team avoids errors same day.