Update order tags to mark resolved experience issues

Your experience webhooks arrive without order references, leaving remediations untracked and refunds delayed. Tagged orders surface to support and operations for same-day follow-up.

Overview

Incoming experience payloads often miss clear order markers, which leaves remediations invisible to support and delays refunds. This flow tags matched orders automatically so your support and ops teams can see remediations and act same day, improving reporting and closing the loop.