Update ops opportunity tracker when fields change now

Opportunity tracker rows go stale when source fields change, causing targeting errors. Keep the tracker current so campaign managers act on accurate opportunities same day.