Update opportunity statuses from new payment invoices before billing run

Your payment invoices arrive without linked opportunity context, causing missed renewals and delayed collections. Revenue ops get opportunity stages updated with invoice IDs so collections start before the next billing run.