Update opportunity next-step rows from due date changes

Your deal tracker falls out of sync when next-step due dates change, leaving deal owners without clear priorities. Keeps the tracker current so partners see updated next steps same day.