Update onboarding ticket from new hire form submission

Your onboarding entries often lack ticket context, forcing IT to manually hunt for manager details. Update tickets with manager, location, and contact details so provisioning finishes same day.