Update onboarding checklists with property data for implementation specialists before handoff

Your onboarding workflow runs arrive without property address or owner details, causing assignment delays and billing mismatches. Implementation specialists receive correct address and assignee info so handoffs finish before the next billing run.