Update onboarding card when a deal stage changes

Your deal records with add-on selections don't reach your process card, causing billing and handoff delays. The result: marketing ops and billing teams receive accurate purchase details same day.