Update on-call roster and notify missing owners weekly

Your on-call schedule can have missing owners or stale entries that slow incident triage. Keep roster records current so engineers can respond reliably before incidents.