Update on-call channel topic with today's primary responder

Your on-call rotation updates don't appear in the team channel, leaving engineers unsure who owns incoming incidents. It posts today's primary responder to the channel topic so on-call engineers see ownership immediately.