Update nightly product inventory totals in your database

Your product records lack final per-location counts at day end, leaving fulfillment without accurate totals. Recalculates totals and updates each product record so teams have correct counts by morning.