Update new customer profiles with company source fields

Your new billing customers often lack marketing source, causing billing ambiguity. Enrich customer records with company-source fields so ops see origin within two days.