Update MQL analytics rows from opportunity source changes

Your MQL analytics rows go stale when Opportunity lead-source updates, breaking attribution. Keep rows current so marketing ops have correct attribution ahead of reporting.