Update monthly lead counts for campaign managers before billing

Your promotion pipeline leads arrive unrecorded, causing incomplete performance reports and missed follow-ups. Campaign managers see accurate daily tallies and close outreach gaps before the next billing run.