Update monitoring issue fields from gateway status reports

Your gateway monitoring often disagrees with issue records, leaving support without accurate counts and delaying triage. Get reconciled issue fields so teams can prioritize incidents within minutes.