Update mold investigation deliverables for coordinators before close

Your mold investigation items land with changed column values, causing tracking gaps and missed compliance dates. Coordinators receive corrected deliverable records to prevent billing and compliance delays before the next billing run.