Update missing customer folder IDs in tracker sheet

Your folder tracker shows missing IDs, leaving client files unlinked and staff doing manual lookups. Staff can open client folders immediately after the sheet is updated.