Update missing company rows with CRM enrichment data

Your monthly export rows lack linked company context, causing billing and support to chase missing accounts. This fills rows with CRM names so teams can reconcile accounts same day.