Update mention records with AI summary and category

Your press mention rows lack context, forcing PR to open full articles and delaying outreach. It adds an AI summary, first quoted sentence, and a category so PR managers can act same day.