Update membership sheets for campaign managers before renewals

Your updated subscription records land disconnected in tracking sheets, causing missed audience changes and stale segmentation ahead of renewals. Campaign managers get corrected membership status and pricing metadata so outreach is accurate before the next billing run.