Update member status from spreadsheet with customer lookup

Your members sheet has missing or mismatched purchase data, leaving coordinators without verified contact or enrollment status. Keep member records accurate for timely outreach before the next cohort.