Update member status after a paid course purchase

Your course purchases don't update learner records, leaving membership status and onboarding tasks stale. It updates member profiles immediately to grant correct access and send invites same day.