Update member MRR records for billing before renewals lapse

Your MRR update forms land with inconsistent fields, causing stale revenue forecasts and missed renewal triggers. Finance and billing get corrected monthly recurring revenue entries so renewals process before the next billing run.