Update matter task rows for practice managers before billing run

Your matter tasks fall out of sync with billing trackers, causing missed invoices and handoff delays. Managers get accurate case rows so billing and delivery align before the next billing run.