Update live pipeline KPI rows from database changes

Your pipeline KPI sheet goes stale when property or offer records change, leaving agents without deal context. It aligns the spreadsheet to your database so teams see current metrics immediately.