Update linked bug status for customer requests each weekday

Linked bug tickets fall out of sync, leaving account teams unsure which customer requests are being worked. Get status updates so sales ops can brief customers before daily standups.