Update learner records and support tickets before renewals lapse

Your course completions arrive without CRM matches, causing delayed certificates and billing gaps. Coordinators get contact certificate fields and ticket status updated to keep renewals accurate before the next billing run.