Update lead tracking sheet from CRM status changes

Your CRM lead statuses and meeting dates aren't reflected in the shared leads sheet, leaving advisors without context. Keep the sheet aligned so advisors can act on staging and meeting dates same day.