Update lead status to unqualified and notify contact

Your reps may keep pursuing contacts after a disqualifying activity is logged, wasting outreach. This closes the lead and sends a templated email so managers have updated status same day.