Update lead status to not interested when opportunity is lost

Lost opportunities aren't reflected on lead records, so reps can keep contacting cold prospects. Update lead status and log the loss to stop outreach and keep pipeline accurate before the daily report.