Update lead status and log activity when enrollment email sent

Your enrollment emails leave lead records without sent time or stage, creating blind spots for sales ops. It stamps the lead, updates status, and logs an enrollment activity so sales ops have context same day.