Update lead records from inbound SMS conversation history

Your SMS replies aren't linked to lead records, so reps miss conversation context and follow-ups are delayed. Add message history to leads so marketing ops can follow up with full context same day.