Update lead records from conversation hooks for reps before outreach SLAs

Your conversation hooks land untriaged, leaving leads without summaries or status flags and causing delayed callbacks. Sales reps get enriched lead records with summaries and status markers so outreach completes before outreach SLAs lapse.