Update lead records from bookings for engineers before standup

Your scheduled appointments arrive unsynced, causing missed prep and delayed callbacks before the next workday. It updates lead records and queues prep messages so engineers and schedulers are ready by morning standup.