Update lead records and log errors on operator failures

Your lead and billing rows omit failure context, leaving engineers and campaign managers unable to triage failed payments. Teams gain error details so they can triage and update records same day.