Update lead quote values from monthly estimate pulls

Your lead records lack estimate totals, leaving reps without quote context and delaying outreach. It fills quote fields with the latest estimate totals so reps can act before the next billing run.