Update lead quote value and mark quotable for reps

Your pipeline stage changes lack quote context, leaving reps without assigned quote values or contact details for follow-up. Leads receive quote values and quotable flags for same-day outreach.