Update lead appointment status when booking is created

Your showing bookings lack CRM context, leaving coordinators and agents unable to prepare or route visits correctly. Teams receive accurate appointment dates and statuses, enabling same-day prep and routing.