Update lab supply records from technician requests before pickup

Your technician supply requests arrive by form, causing stockouts and delayed restocking across labs. Inventory managers get updated item records and request timestamps to close replenishment gaps before the next pickup.