Update KYC record from form submission for onboarding

Your registration uploads are unstructured, leaving KYC records incomplete. The workflow extracts registration fields and updates your KYC table for same-day review.