Update job business unit from job zip code

Your new jobs often lack correct business unit routing when ZIPs aren't mapped, causing assignment confusion and dispatch delays. Fix business unit so dispatchers schedule same day.