Update job and project custom fields from form submission

Your job and project records miss form custom fields after submissions, leaving dispatchers without key job context. It provides consistent field updates so teams see correct job context within minutes.