Update item with agent email for field tasks

Your field tasks are created without agent emails, forcing manual lookup and delaying dispatch. Dispatchers can contact agents same day when the item includes the agent email.