Update item color when qualifying board item is created

Your board items with inconsistent flags slow down triage for model checks and experiment reviews. Get consistent color tagging on qualifying items so analysts can prioritize reviews same day.