Update IT support task from incoming ticket webhook

Your ticket payloads arrive without task links, creating duplicates and unclear ownership for IT triage. Tasks get assigned with requester context so issues are triaged within minutes.