Update issue tracker rows from ticket property changes

Ticket property updates don't always reach your master issue sheet, creating unclear integration status. Rows update automatically so your integration team sees accurate status within minutes.