Update issue due date from new hire records

Your new-hire tickets keep old due dates when HR changes hire dates, which delays provisioning. Due dates and a short comment are updated so provisioning teams have accurate timelines same day.